Foros de discusión
Autor Mensaje

<  Música  ~  Mirad "ai no uta" en francés

Jaxsa mago negro
Publicado: Sab Oct 11, 2008 9:49 am Responder citando
*^-=( KoMoRi·FAN·Nº01 )=-^* Registrado: 12 Sep 2008 Mensajes: 2722 Ubicación: Bizkaia, donde el bosque de farone en la tierra de siloria acoge a las sombras del crepúsculo.
mirad alguna de estas páginas:
http://www.youtube.com/watch?v=-hJLOY3eWGM
http://www.youtube.com/watch?v=yVuO6J7pyqM
Lo siguiente no me lo deja traducir:
Ai no Uta" (愛の歌, Song of Love?) is an image song released in conjunction with the video game Pikmin for the Nintendo GameCube. The song was only used in commercials for the game and does not appear in the game itself, and those commercials appeared only in Japan. A small clip of the song though can be heard being sung by the Pikmin in Pikmin 2, and the song is one of the first ones available for the Distant Planet stage in Super Smash Bros. Brawl[1]. The lyrics are in Japanese. The song is sung by the group Strawberry Flower, who also produced the theme song for Pikmin 2. The title of the song translates to "Song of Love," so named because the song expounds on the emotions the Pikmin feel in relation to their involvement in the game.When translated some of the lyrics include something like this.

Plucked from the ground, gathered together, and ignored
Yet we don’t ask that you love us
The Pikmin are depicted to feel a kind of sadness, but also devotion to their given task of helping the game's protagonist, Captain Olimar.

The song was featured in commercials for the Pikmin video game, in order to stimulate flagging sales. The song became immediately very popular and soon became one of the most recognizable songs in Japan at the time. Many people had memorized the song from the commercials, and soon after the sales of the video game rose nearly fivefold. The song itself was released as a CD Single on December 6, 2001 and remained in the top ten for several weeks. Unexpectedly, the song actually outsold the game it has advertised, beating Pikmin's sales figures shortly after its release as a single. The song was a remarkable media phenomenon in that it sold equally well to audiences of all ages and tastes. The largest purchasing demographic of the song was middle aged men.

The b-side song, "Namida Ga Afureta" (涙があふれた, Full of Tears?), was the game's opening theme song, and was up-beat.

This single is rare and out of print.


Esta canción , la siguiente, es la verdadera en japones:
Kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

Nee kono mimi o oshiatete kikoeta inochi no zawameki
Sou oboeteru atatakana kodou ni tsutsumareteta koto

Dare ka no koe mo, dare ka no kizu mo, kikoenai FURI o suru

Sonna minikui KAO ni damasaserenaide
Ima SUGU ni ai ni ikite

Kono yo ni umarete
Anata no me ni
Nani o utsushite
Ima kono chi ni chikara o
No ni hanao
Kokoro ni ai o...

Nee kizutsuita sono hane o iyaseru sube sae shirazu ni
Sou doko made mo bokutachi wa aruite mata sore o seoi

Donna jidai mo, donna basho demo tashikana ai wa aru
Dakara furueru koto mo nageki kanashimukoto mo nai
Ai no naka e
Namanurui kaze ni
Utare boku wa
Nani o nokoshite
Ima kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

Soshite
Dare ka no koe mo, dare ka no kizu mo, kikoenai FURI o suru

Sonna minikui KAO ni damasarenaide
Ima SUGU ni ai ni ikite

Kono yo ni umarete
Anata no me ni
Nani o utsushite
Ima nama nerui kaze ni
Utare boku wa
Nani o nokoshite

Kono chi ni chikara o
No ni hana o
Kokoro ni ai o...

alguna canción más de nintendo:
bueno en mi opinio tengo varias
Kirby Boss Theme
http://es.youtube.com/watch?v=4p1BJLlnaXc&feature=related

Meta Knight's Revenge
http://es.youtube.com/watch?v=LPPwdlgv2cs&feature=related

King Dedede's Theme
http://es.youtube.com/watch?v=z3QRoUTAUco&feature=related

King K. Rool
http://es.youtube.com/watch?v=KwLaaBwT9eA&feature=related

Stickerbrush Symphony
http://es.youtube.com/watch?v=7fXC2S-1tGU&feature=related

Encounter
http://es.youtube.com/watch?v=7XvKcWfNiPg&feature=related

Ending (Yoshi's Story)
http://es.youtube.com/watch?v=4ZJ7wR1RFhw&feature=related

Bob-omb Battlefield
http://es.youtube.com/watch?v=cT108mpd4aE&feature=related

Mario Circuit
http://es.youtube.com/watch?v=GJMciq2-zak&feature=related

Boss Theme 2 (Subspace Emissary)(Tabuu)
http://es.youtube.com/watch?v=trRVQepf0iQ&feature=related

y la que se lleva mi preferida eleccion es................

Staff Roll (Credits) - Super Smash Bros. Brawl
http://es.youtube.com/watch?v=t0KisuX3u0I&feature=related

¿os ha gustado?

_________________
Mi tuenti es "jaxsa mago negro" contactad conmigo si quereis participar en mi pelicula

EL TRAILER DE MI PELICULA http://www.youtube.com/watch?v=O-IkzlxborA
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Guille
Publicado: Vie Oct 17, 2008 1:26 am Responder citando
Kualkum Registrado: 24 Ene 2008 Mensajes: 286
Hola Jasxa, bien, yendo directamente al grano, ya has tenido varias advertencias sobre la compresibilidad en tus posts.
En esta ocasión has puesto un texto en inglés, que si bien como has aclarado no te dejaba traducirlo, necesitarias tener un grado intermedio-mayor de inglés para lograr entender por completo lo que dice.
Además de ser largo, tampoco has logrado aclarar el significado en si del post en el mensaje.
No me gusta mucho tener que andar, por decirlo de alguna forma, "retando" a los pobladores, aclararando de mi parte que modero otros foro de otras webs, pero viendo que ya lo has repetido varias veces.
En si tomalo como una critica constructiva o en su defecto como una advertencia.
Saludos.

_________________
...
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Javi_Araguz_(Autor)
Publicado: Vie Oct 17, 2008 9:42 am Responder citando
Site Admin Registrado: 18 Ene 2008 Mensajes: 1736 Ubicación: Barcelona (España)
Jaxsa, resumiendo:

1-En el nombre de los posts, intenta siempre resumir el contenido de tu mensaje de la forma más clara y concisa. No pongas cosas ambiguas o que puedan inducir a error.

2-En el post, intenta dejar claro cuál es el motivo por el que lo has escrito, por ejemplo, en este podrías poner "mirad alguna de estas páginas" y después los enlaces a YouTube, pero no es necesario que copies y pegues el texto en inglés (que pocos leerán). Si crees que esa información es relevante, pon otro enlace, diciendo por ejemplo: "para más información ves aquí".

3-Cuando escribas un post, intenta leerlo como si fueras otra persona. A menudo, la gente tiene una forma de expresarse propia que, apoyada por lo que conocemos de ella y por su lenguaje gestual, logramos entender... ¡pero en un foro no! Aquí sólo podemos leer las letras y de los otros usuarios sabemos poco, así que intenta ser siempre lo más claro posible.

Si sigues estos pequeños consejos, la gente contestará tus posts rápidamente y querrán seguir hablando de todo lo que propones (en este y en cualquier otro foro).

Sabemos que lo haces sin mala intención, así que no te preocupes. Simplemente ten cuidado cuando postees, ¿ok? Smile
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor
Jaxsa mago negro
Publicado: Mie Oct 29, 2008 10:36 pm Responder citando
*^-=( KoMoRi·FAN·Nº01 )=-^* Registrado: 12 Sep 2008 Mensajes: 2722 Ubicación: Bizkaia, donde el bosque de farone en la tierra de siloria acoge a las sombras del crepúsculo.
vale
estoy de acuerdo

_________________
Mi tuenti es "jaxsa mago negro" contactad conmigo si quereis participar en mi pelicula

EL TRAILER DE MI PELICULA http://www.youtube.com/watch?v=O-IkzlxborA
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Jaxsa mago negro
Publicado: Sab Nov 08, 2008 4:08 pm Responder citando
*^-=( KoMoRi·FAN·Nº01 )=-^* Registrado: 12 Sep 2008 Mensajes: 2722 Ubicación: Bizkaia, donde el bosque de farone en la tierra de siloria acoge a las sombras del crepúsculo.
VALE PERO ES BUENA LA CANCIÓN!

_________________
Mi tuenti es "jaxsa mago negro" contactad conmigo si quereis participar en mi pelicula

EL TRAILER DE MI PELICULA http://www.youtube.com/watch?v=O-IkzlxborA
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Visitar sitio web del autor MSN Messenger

Mostrar mensajes de anteriores:  

Todas las horas son GMT + 2 Horas
Página 1 de 1
Publicar nuevo tema

Cambiar a:  

Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro